Chuyển tới nội dung chính

Credit của nhóm

Yuri Garden hỗ trợ các nhóm dịch hiển thị credit riêng của nhóm trên mỗi chapter được đăng tải. Credit giúp ghi nhận công sức của nhóm và đảm bảo bản dịch được nhận diện đúng nguồn.

Luồng cấu hình: Team Credit (tạo và quản lý credit) → Comic Credit (gán credit cho từng truyện) → (tùy chọn) Chapter (bật/tắt hiển thị theo chapter).

Donate


Tạo và cấu hình Team Credit

Trang này cho phép bạn tạo, sửa, xóa và đặt credit mặc định cho nhóm.

Đường dẫn: Vào Dashboard nhóm → chọn mục Credit trên sidebar (hoặc truy cập /teams/{teamId}/credit).

Các thao tác

Thao tácCách thực hiện
Thêm creditNhấn nút "Thêm credit" → Điền Tên gợi nhớ (bắt buộc) và upload Hình ảnh credit (bắt buộc, tối đa 5MB) → Nhấn Lưu
Sửa creditNhấn icon bút chì trên dòng credit cần sửa → Chỉnh nội dung → Nhấn Lưu
Xóa creditNhấn icon thùng rác → Xác nhận xóa
Đặt mặc địnhNhấn icon ngôi sao trên credit muốn đặt làm mặc định (credit mặc định được dùng khi truyện chọn "Dùng mặc định")
Làm mớiNhấn nút Refresh để tải lại danh sách

Bảng hiển thị

Bảng liệt kê credit với các cột: Hình ảnh, Tên gợi nhớ, Mặc định, Thao tác.

Lưu ý: Credit đầu tiên tạo sẽ tự động được đặt làm mặc định.

Tip: Hãy chuẩn bị hình credit với kích thước phù hợp (tối đa 5MB) để hiển thị đẹp trên web.

Liên kết sang cấu hình truyện

Ở cuối trang có card "Cấu hình credit của truyện". Nhấn nút "Đi đến trang cấu hình" để chuyển sang trang cấu hình credit cho từng truyện.


Cấu hình Credit của truyện

Trang này cho phép bật/tắt credit và chọn credit hiển thị cho từng truyện trong nhóm.

Đường dẫn: /comics/credit (hoặc từ trang Team Credit qua nút "Đi đến trang cấu hình").

Các thao tác

Thao tácCách thực hiện
Bật/Tắt theo truyệnDùng Switch ở cột "Bật credit" cho từng truyện
Chọn creditCột "Credit" — chọn "Dùng mặc định" hoặc chọn một credit cụ thể từ danh sách (danh sách lấy từ Team Credit đã tạo)
Bật/Tắt tất cảDùng Switch "Bật/tắt tất cả" ở góc phải bảng để bật hoặc tắt credit cho tất cả truyện
LưuNhấn nút Lưu ở cuối trang sau khi chỉnh sửa
Làm mớiNhấn nút Refresh để tải lại dữ liệu

Logic

  • Dùng mặc định = sử dụng credit đã đặt mặc định trong trang Team Credit.
  • Danh sách credit trong dropdown lấy từ các credit đã tạo ở trang Team Credit.
  • Cột Credit chỉ có hiệu lực khi đã bật credit cho truyện đó.

Tùy chỉnh hiển thị credit theo chapter

Bạn có thể bật/tắt hiển thị credit cho từng chapter riêng lẻ (ví dụ: chap collab, chap đặc biệt không cần hiển thị credit):

  1. Vào giao diện Chỉnh sửa Chapter
  2. Mở Cấu hình nâng cao
  3. Bật hoặc tắt tùy chọn "Hiển thị nhóm credit"

Luồng cấu hình


Với Credit, nhóm dịch được ghi nhận rõ ràng và chuyên nghiệp trong mỗi bản dịch — hãy cấu hình tín hiệu thương hiệu của nhóm thật đẹp nhé!